Yunanlıların Trakya’da Camileri Basarak Tahrip Ettikleri, Halka İşkence…
Yunanlıların Trakya’da Camileri Basarak Tahrip Ettikleri, Halka İşkence Yaptıkları ve Sebepsiz Yere Müslümanları Tutukladıkları
[Yunan askerlerinin Edirne'deki Katırcılar Camisi ile Malkara'nın Araplar köyü camisini basarak cemaate işkence yapıp camileri tahrip ettikleri; yakaladıkları kişilerden fidye istedikleri, Lalapaşa'da işkence yaptıkları on iki kişiden üçünün öldüğü; Göğüler köyünden Hüseyin'in ise cinnet getirdiği; Havsa'nın Burunsuz köyünün Yunan eşkıyâsı tarafından basıldığı; Müslümanların Yunan askerleri tarafından tutuklandığı, tutuklulardan bir kısmının açlıkdan öldüğü, kalanların ise Epir Adası'na sevkedildikleri ve on sekiz yaşından elli beş yaşına kadar herkesin yol yapımında çalışmaya mecbur edildiği hakkında Dahiliye Nezareti Emniyet-i Umumiye Müdüriyeti'nin tahriratı.]
14 Haziran 1922
Bâb-ı Âlî
Dâhiliye Nezâreti
Emniyyet-i Umûmiyye Müdîriyeti
Sinekli Hudûd Emniyet Müfettişliği’nden mevrûd 14 Haziran [1]338
târihli ve 107 numaralı tahrîrâtın sûretidir.
1- Ramazân-ı Şerîf’in yirmi sekizinci gecesi Edirne’de Yediyolağzı’nda vâki’ Katırcılar Câmi’-i Şerifi’ne bir Yunan zâbiti ma’iyeti sekiz neferle girerek kasaturalarıyla kandilleri kırdıkdan sonra namâz kılmakda olan cemâ’ati dışarı çıkararak işkence yapdıkları bi’l-âhire mezkûr cemâ’ât-i İslâmiyye re’îsi bulunan Ahmed Bey ile ilmiyeden müftî efendiyi hükûmete göndererek şikâyetde bulunmuşlar ise de hiç bir semere hâsıl olmadığı.
2- Ma’lkara kazâsına tâbi’ Arablar karyesi câmi’-i şerîfi Ramazân’ın yedinci gecesi Yunan eşkıyâları tarafından basılarak cemâ’atden iki kişinin kulağı kat’ edildikden sonra fidye-i necât olarak beş bin drahmi ve iki yüz elli lira-yı Osmânî almakla berâber cemâ’ati döğerek savuşup gitdikleri.
3- Lalapaşa kazâsına tâbi’ Savafeci karyesinden on iki kişiyi alarak köyün hâricinde bir mahalle kadar getirdikden sonra tel örgüsüne mahsûs dikenli tel ile çıplak oldukları hâlde Yunan jandarmaları tarafından darbedildikleri ve şiddet-i darbdan üç kişinin vefât etdiği.
4- Göğüler karyesinden Ahmed oğlu Hüseyin’in hiç bir esbâba müstenid olmadığı hâlde Yunan jandarmaları tarafından darbedilmekde iken tecennün eylediği Fransız konsolatosuna vukû’ bulan mürâca’at üzerine Hüseyin’in bîmârhâneye sevk ve etibbâ tarafından konsolosa şiddet-i darbdan müte’essiren cinnet getirdiğine dâ’ir rapor verildiği.
5- 7 Haziran [13]38 târihinde Havsa kazâsına tâbi’ Burunsuz karyesi, eşkıyâ tarafından basılarak birkaç sa’at süren bir müsâdemeyi müte’âkib Yunan müfrezelerinin yetişmesi üzerine şakîlerin firâra muvaffak oldukları ve bu esnâda halkdan birkaç kişinin vefât etdiği Burunsuz hâdisesinde alâkası olduğu bahâne edilen Edirne eşrâfından Kasım Efendi’nin mahdûmu Cevad Bey’in hükûmetce bir semt-i mechûle sevkedildiği, hayât ve memâtından henüz â’ilesinin ma’lûmâtdâr olamadığı, bu vak’ayı müte’âkib Yunan asker ve jandarmalarından mürekkeb bir kâfilenin lâ-ale’t-ta’yîn günlerde karye-i mezkûreyi basmakda bulundukları hiç bir delâ’il ve emâreye dest-res olunmadan der-dest etdikleri Müslimânların habshânelere sevkedilerek her dürlü ihtiyâcât-ı hayâtiyyeden mahrûm bırakıldıkları, bunlardan bir kısmının açlıkdan vefât, kısm-ı diğerinin Epir Adası’na sevkedilerek muhtelif cezâlarla tecziye edildikleri, şimdiye kadar bu vechile isnâdâtla mahkûm ve Epir Adası’na sevketdikleri Müslimânın 470 kişiye bâliğ olduğu.
6- On sekiz yaşından elli beş yaşına kadar olan her ferdin yollar inşâsına mecbûr tutulduğu, yapmayanların on beş drahmi vereceğinin beyânnâme sûretiyle i’lân edildiği ma’rûzdur. Ol bâbda.
Aslına mutâbıkdır.
Mühür
BOA. DH. KMS. 62/27